Page 1 of 3

Sihnaoukville: weed dealer arrested with 6 kg of weed

Posted: Tue May 12, 2015 10:19 am
by CEOCambodiaNews
Sihanoukville: A young man names Saang Vutha, 22 years old ( weed dealer suspect) was arrested last night at village #2, district #4 by anti-drug police along with 6kg of weed and other exhibits.

Image

Engrish
Spoiler:
Ville - a young man named 22-year-old construction Vutha subversive yuan as drug traffickers were the provincial anti-drug police arrested last night in the village, ward 4 2 with dried marijuana and some 6kg and exhibits

Re: Sihnaoukville: weed dealer arrested with 6 kg of weed

Posted: Tue May 12, 2015 10:37 am
by MekongMouse
Poor guy.

Re: Sihnaoukville: weed dealer arrested with 6 kg of weed

Posted: Tue May 12, 2015 11:32 am
by BOFH
Free Saang Vutha

Re: Sihnaoukville: weed dealer arrested with 6 kg of weed

Posted: Tue May 12, 2015 11:49 am
by TheGrinchSR
So arrested for being Vietnamese then? Subversive yuon? It can't get any less subversive than a pot dealer can it? They don't want to change the world, they just want to eat pizza in it...

Re: Sihnaoukville: weed dealer arrested with 6 kg of weed

Posted: Tue May 12, 2015 12:39 pm
by vladimir
Serious question: what is the love affair thing with spoilers deal?

Do you get income every time someone clicks on it?

For two lines of text that are completely innocuous and no one would ever hide them, not even Grandmother Grundy Google Madsense?

Anybody?

Re: Sihnaoukville: weed dealer arrested with 6 kg of weed

Posted: Tue May 12, 2015 12:54 pm
by MekongMouse
I agree with you vlad. If I recall, the use of spoilers for khmerglish started because various posters wanted it that way. I honestly don't get it. Just use quotes.

Re: Sihnaoukville: weed dealer arrested with 6 kg of weed

Posted: Tue May 12, 2015 12:55 pm
by General Mackevili
vladimir wrote:Serious question: what is the love affair thing with spoilers deal?

Do you get income every time someone clicks on it?

For two lines of text that are completely innocuous and no one would ever hide them, not even Grandmother Grundy Google Madsense?

Anybody?
Good question. No, it's not hidden from Google. No, we don't get money when someone clicks them, LoL.

It's just so you can see the Google Translate Engrish if you so choose to. It's usually pretty bad and sore on the eyes, but sometimes a few of the words/sentences can be helpful. They're in a spoiler because they're generally garbage, but if you want to read it, it's right there for you. :hattip:

Re: Sihnaoukville: weed dealer arrested with 6 kg of weed

Posted: Tue May 12, 2015 1:05 pm
by EdinWigan
So, the question really is: Do Spoilers - Spoil? Has, in fact the abused become the abuser?

Re: Sihnaoukville: weed dealer arrested with 6 kg of weed

Posted: Tue May 12, 2015 1:07 pm
by vladimir
cue: lawyers for Spoilers, unite! You have nothing to lose but your engrish captions!

Re: Sihnaoukville: weed dealer arrested with 6 kg of weed

Posted: Tue May 12, 2015 1:09 pm
by vladimir
General Mackevili wrote:Good question. No, it's not hidden from Google. No, we don't get money when someone clicks them, LoL
Ah, thank you, I thought perhaps the text was not halal.

btw, we still have bacon. So there.

Image