I also have been hearing sounds like this and when I brought up concerns to other expats they were dismissive to say the least. Are you also near Wat Botum park? I've only heard the sounds after moving to this area