UK Prison Slang
-
- Expatriate
- Posts: 144
- Joined: Mon Aug 03, 2015 8:11 pm
- Reputation: 1
Re: UK Prison Slang
Ok you meanSamouth wrote:qinjingyou wrote:អញ្ជឹថ រត់ចោលហោយ ស្ុំ
សុំទុស់ ខ្ញុំម្ភែឆ្នាំហោយមិនសារសេអគ្សរខ្មែរទេ។
1. So i will run away.
2. sorry i have been living here for 20 years but i still can't write khmer.[/quote
Wouldn't that be : ខ្ញុំនៅនេះម្ភែឆ្នាំហោយនៅតែសារសេខ្មែរមិនបាន
What I meant to say is that I haven't written Khmer in 20 years.
在见
-
- Expatriate
- Posts: 144
- Joined: Mon Aug 03, 2015 8:11 pm
- Reputation: 1
- StroppyChops
- The Missionary Man
- Posts: 10598
- Joined: Tue May 06, 2014 11:24 am
- Reputation: 1032
Re: UK Prison Slang
And in that time you've mastered Google Translate?qinjingyou wrote:I've lived in Cambodia about a month. ខ្ញុំនៅស្រុកខ្មែរមួយខែហោយ
Bodge: This ain't Kansas, and the neighbours ate Toto!
-
- Expatriate
- Posts: 144
- Joined: Mon Aug 03, 2015 8:11 pm
- Reputation: 1
Re: UK Prison Slang
If I was using google my spelling would be better. I learned Khmer at DLI way too many decades ago, and I'm trying to remember it now.
在见
Re: UK Prison Slang
this sentence is almost perfect, there are only two mistakes.qinjingyou wrote:I've lived in Cambodia about a month. ខ្ញុំនៅស្រុកខ្មែរមួយខែហោយ
Here is the right one.
ខ្ញុំរស់នៅស្រុកខ្មែរមួយខែហើយ។
បើសិនធ្វើចេះ ចេះឲ្យគេកោត បើសិនធ្វើឆោត ឆោតឲ្យគេអាណិត។
If you know a lot, know enough to make them respect you, if you are stupid, be stupid enough so they can pity you.
If you know a lot, know enough to make them respect you, if you are stupid, be stupid enough so they can pity you.
-
- Expatriate
- Posts: 144
- Joined: Mon Aug 03, 2015 8:11 pm
- Reputation: 1
Re: UK Prison Slang
អរគុណច្រើន។qinjingyou wrote:អាស! រស់នៅ! អរគុណថ្រើន។
បើសិនធ្វើចេះ ចេះឲ្យគេកោត បើសិនធ្វើឆោត ឆោតឲ្យគេអាណិត។
If you know a lot, know enough to make them respect you, if you are stupid, be stupid enough so they can pity you.
If you know a lot, know enough to make them respect you, if you are stupid, be stupid enough so they can pity you.
- Jamie_Lambo
- The Cool Boxing Guy
- Posts: 15039
- Joined: Mon Apr 20, 2015 10:34 am
- Reputation: 3132
- Location: ลพบุรี
Re: UK Prison Slang
Mean Dtuk Mean Trei, Mean Loy Mean Srey
Punchy McShortstacks School of Hard Knocks
Punchy McShortstacks School of Hard Knocks
Re: UK Prison Slang
បើសិនធ្វើចេះ ចេះឲ្យគេកោត បើសិនធ្វើឆោត ឆោតឲ្យគេអាណិត។
If you know a lot, know enough to make them respect you, if you are stupid, be stupid enough so they can pity you.
If you know a lot, know enough to make them respect you, if you are stupid, be stupid enough so they can pity you.
- Jamie_Lambo
- The Cool Boxing Guy
- Posts: 15039
- Joined: Mon Apr 20, 2015 10:34 am
- Reputation: 3132
- Location: ลพบุรี
Re: UK Prison Slang
haha im joking dont worry
Mean Dtuk Mean Trei, Mean Loy Mean Srey
Punchy McShortstacks School of Hard Knocks
Punchy McShortstacks School of Hard Knocks
-
- Similar Topics
- Replies
- Views
- Last post
-
- 0 Replies
- 1534 Views
-
Last post by CEOCambodiaNews
-
- 0 Replies
- 1246 Views
-
Last post by CEOCambodiaNews
-
- 8 Replies
- 1605 Views
-
Last post by Darkcel
-
- 34 Replies
- 8456 Views
-
Last post by Doc67
-
- 18 Replies
- 2758 Views
-
Last post by mannanman
-
- 0 Replies
- 1119 Views
-
Last post by Kung-fu Hillbilly
Who is online
Users browsing this forum: Bing [Bot], Chuck Borris and 578 guests