Have you ever been called "Ah" in Khmer?
-
- Expatriate
- Posts: 2653
- Joined: Tue Feb 03, 2015 11:46 pm
- Reputation: 12
Re: Have you ever been called
AE86 & JL, I'm not good at explanation, but you are smart!
កុំស្លាប់ដូចពស់ កុំរស់ដូចកង្កែប
Re: Have you ever been called
If you explained something and I understood, then you are good at explaining. My wife explained somethings to me and I don't get it all...
-insert signature here
- Jamie_Lambo
- The Cool Boxing Guy
- Posts: 15039
- Joined: Mon Apr 20, 2015 10:34 am
- Reputation: 3132
- Location: ลพบุรี
Re: Have you ever been called
you are a good teacherprahkeitouj wrote:AE86 & JL, I'm not good at explanation, but you are smart!
Mean Dtuk Mean Trei, Mean Loy Mean Srey
Punchy McShortstacks School of Hard Knocks
Punchy McShortstacks School of Hard Knocks
-
- Expatriate
- Posts: 2653
- Joined: Tue Feb 03, 2015 11:46 pm
- Reputation: 12
-
- Expatriate
- Posts: 2653
- Joined: Tue Feb 03, 2015 11:46 pm
- Reputation: 12
Re: Have you ever been called
Let me add more. Yes, you can't use te in the interogative sentence, but in Yes / No question you can use Te.Jamie_Lambo wrote: ahh cool so its Y instead of a J, cool, and yeah ok cool,
i dont have Te in my notes i just added that to see if it needed it or not, which i dont, so i wont add it to my notes, thanks
កុំស្លាប់ដូចពស់ កុំរស់ដូចកង្កែប
- Jamie_Lambo
- The Cool Boxing Guy
- Posts: 15039
- Joined: Mon Apr 20, 2015 10:34 am
- Reputation: 3132
- Location: ลพบุรี
Re: Have you ever been called
yeah i understand now thank youprahkeitouj wrote:Let me add more. Yes, you can't use te in the interogative sentence, but in Yes / No question you can use Te.Jamie_Lambo wrote: ahh cool so its Y instead of a J, cool, and yeah ok cool,
i dont have Te in my notes i just added that to see if it needed it or not, which i dont, so i wont add it to my notes, thanks
Mean Dtuk Mean Trei, Mean Loy Mean Srey
Punchy McShortstacks School of Hard Knocks
Punchy McShortstacks School of Hard Knocks
- StroppyChops
- The Missionary Man
- Posts: 10598
- Joined: Tue May 06, 2014 11:24 am
- Reputation: 1032
Re: Have you ever been called
Pleur also means 'crazy' so it might be a bad reference (I haven't heard the song) to crazy love.prahkeitouj wrote:Hehehe... as I told you i'm not good at wring. Maybe Pler means stupid, but in the song is another word.Jamie_Lambo wrote:also is this the same Pluer as Pan Ron sings in the song Rom Min Ch'aet Teprahkeitouj wrote: Btw I might write it wrong. Pluer, I mean stupid or silly.
"Jong tae rom rom rom rom tul pluer"
also what does Ch'aet mean?
Rom tul pluer means dance till sun rises.
Ch'aet means full.
Bodge: This ain't Kansas, and the neighbours ate Toto!
-
- Expatriate
- Posts: 2653
- Joined: Tue Feb 03, 2015 11:46 pm
- Reputation: 12
Re: Have you ever been called "Ah" in Khmer?
As Samouth mentioned above, they are different sound and meaning.StroppyChops wrote:Pleur also means 'crazy' so it might be a bad reference (I haven't heard the song) to crazy love.prahkeitouj wrote:Hehehe... as I told you i'm not good at wring. Maybe Pler means stupid, but in the song is another word.Jamie_Lambo wrote:also is this the same Pluer as Pan Ron sings in the song Rom Min Ch'aet Teprahkeitouj wrote: Btw I might write it wrong. Pluer, I mean stupid or silly.
"Jong tae rom rom rom rom tul pluer"
also what does Ch'aet mean?
Rom tul pluer means dance till sun rises.
Ch'aet means full.
កុំស្លាប់ដូចពស់ កុំរស់ដូចកង្កែប
-
- Expatriate
- Posts: 607
- Joined: Sun Jun 01, 2014 8:02 pm
- Reputation: 37
- Location: The Bamboo Ghetto
Re: Have you ever been called
Double post.
Last edited by Kampong Spooner on Sun Sep 13, 2015 8:21 pm, edited 1 time in total.
Cookin' MCs like a pound o'bacon
-
- Expatriate
- Posts: 607
- Joined: Sun Jun 01, 2014 8:02 pm
- Reputation: 37
- Location: The Bamboo Ghetto
Re: Have you ever been called
Every inlaw younger than my wife is ah-something. Today i got into an altercation with the old rice pikey bitch neighbour who called me 'ah barang'. Spiteful betel stained foul mouthed cow that she is.
Cookin' MCs like a pound o'bacon
-
- Similar Topics
- Replies
- Views
- Last post
-
- 47 Replies
- 9360 Views
-
Last post by scott61
-
- 13 Replies
- 3915 Views
-
Last post by Jamie_Lambo
-
- 18 Replies
- 4889 Views
-
Last post by jubo2
-
- 13 Replies
- 3218 Views
-
Last post by xandreu
-
- 19 Replies
- 5464 Views
-
Last post by daeum_tnaot
Who is online
Users browsing this forum: Ahrefs [Bot], Bongmab69, boringperson, crackheadyo, Majestic-12 [Bot], xandreu and 730 guests