Three Nigerians (?) arrested.

Cambodia news in English! Here you'll find all the breaking news from Cambodia translated into English for our international readership and expat community to read and comment on. The majority of our news stories are gathered from the local Khmer newspapers, but we also bring you newsworthy media from Cambodia before you read them anywhere else. Because of the huge population of the capital city, most articles are from Phnom Penh, but Siem Reap, Sihanoukville, and Kampot often make the headlines as well. We report on all arrests and deaths of foreigners in Cambodia, and the details often come from the Cambodian police or local Khmer journalists. As an ASEAN news outlet, we also publish regional news and events from our neighboring countries. We also share local Khmer news stories that you won't find in English anywhere else. If you're looking for a certain article, you may use our site's search feature to find it quickly.
Post Reply Previous topicNext topic
User avatar
Kung-fu Hillbilly
Expatriate
Posts: 4156
Joined: Sat May 17, 2014 11:26 am
Reputation: 4967
Location: Behind you.
Australia

Three Nigerians (?) arrested.

Post by Kung-fu Hillbilly »

Anyone know what the cop's saying at 1.34?

Top
User avatar
Username Taken
Raven
Posts: 13929
Joined: Mon May 19, 2014 6:53 pm
Reputation: 6003
Cambodia

Re: Three Nigerians (?) arrested.

Post by Username Taken »

A bunch of them rounded up in Boeung Tumpon this morning.
ផ្សាយផ្ទាល់ ៖ ព័ត៌មានបឋម! នៅព្រឹកវេលាម៉ោង ០៩ ថ្ងៃទី១៦ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៨ នេះ កម្លាំងនាយកដ្ឋានអន្តោប្រវេសន៍បានចុះបង្ក្រាបឆែកឆេរជនបរទេសនៅទីតាំងខុនដូមួយកន្លែង ដែលស្ថិតនៅក្នុងសង្កាត់បឹងទំពុន១ ខណ្ឌមានជ័យ រាជធានីភ្នំពេញ។
In the morning of June 16, 2018, the immigration department force detained foreigners at a condo site located in Boeung Tumpun I commune, Khan Mean Chey, Phnom Penh.
Top
Bubble T
Expatriate
Posts: 415
Joined: Wed Jun 13, 2018 3:00 pm
Reputation: 374
Cambodia

Re: Three Nigerians (?) arrested.

Post by Bubble T »

Kung-fu Hillbilly wrote: ↑Sat Jun 16, 2018 11:33 am Anyone know what the cop's saying at 1.34?
"If you make it easy and come one by one I can make it easy too. If you don't make it easy I have to handcuff you and it won't be easy. If you did this in America the law allows the cops to hit you already".

He's not wrong.
Top
Barang_doa_slae
The Dark Horse
Posts: 1298
Joined: Sun May 25, 2014 1:12 pm
Reputation: 83
Cambodia

Re: Three Nigerians (?) arrested.

Post by Barang_doa_slae »

Bubble T wrote: ↑Sat Jun 16, 2018 2:43 pm
Kung-fu Hillbilly wrote: ↑Sat Jun 16, 2018 11:33 am Anyone know what the cop's saying at 1.34?
"If you make it easy and come one by one I can make it easy too. If you don't make it easy I have to handcuff you and it won't be easy. If you did this in America the law allows the cops to hit you already".

He's not wrong.
The end is actually closer to: “if you did this in America you would have been beaten harder than this”
Top
Bubble T
Expatriate
Posts: 415
Joined: Wed Jun 13, 2018 3:00 pm
Reputation: 374
Cambodia

Re: Three Nigerians (?) arrested.

Post by Bubble T »

Barang_doa_slae wrote: ↑Sat Jun 16, 2018 3:15 pm
Bubble T wrote: ↑Sat Jun 16, 2018 2:43 pm
Kung-fu Hillbilly wrote: ↑Sat Jun 16, 2018 11:33 am Anyone know what the cop's saying at 1.34?
"If you make it easy and come one by one I can make it easy too. If you don't make it easy I have to handcuff you and it won't be easy. If you did this in America the law allows the cops to hit you already".

He's not wrong.
The end is actually closer to: “if you did this in America you would have been beaten harder than this”
"chbap Americ" = American law (and yes, he says "they can hit you harder than this").
Top
User avatar
that genius
Expatriate
Posts: 4064
Joined: Wed Dec 06, 2017 7:53 am
Reputation: 960
Sweden

Re: Three Nigerians (?) arrested.

Post by that genius »

They are speaking Ibo, so yes, probably Nigerian.

Come to think of it, haven't seen my neighbours in a while.

Only UK condo I can find is in TK, unless that is just a billboard advert
Top
Post Reply Previous topicNext topic
  • Similar Topics
    Replies
    Views
    Last post

Return to “Newsworthy”



Who is online

Users browsing this forum: Fridaywithmateo, Google [Bot] and 835 guests