5 year old unattended girl burned to death in candle accident

Cambodia news in English! Here you'll find all the breaking news from Cambodia translated into English for our international readership and expat community to read and comment on. The majority of our news stories are gathered from the local Khmer newspapers, but we also bring you newsworthy media from Cambodia before you read them anywhere else. Because of the huge population of the capital city, most articles are from Phnom Penh, but Siem Reap, Sihanoukville, and Kampot often make the headlines as well. We report on all arrests and deaths of foreigners in Cambodia, and the details often come from the Cambodian police or local Khmer journalists. As an ASEAN news outlet, we also publish regional news and events from our neighboring countries. We also share local Khmer news stories that you won't find in English anywhere else. If you're looking for a certain article, you may use our site's search feature to find it quickly.
Rutiger
Expatriate
Posts: 784
Joined: Sun Feb 07, 2016 2:29 am
Reputation: 4

5 year old unattended girl burned to death in candle accident

Post by Rutiger »

Sounds like the mother put the girl to bed and went next door to watch the neighbor's TV for a bit. The burning candle apparently set her blankets on fire. Very sad story. Translation via Google. The pics are graphic and NSFW!
Home fires burning 5-year-old daughter in abject nets

By: Cynthia pain


Monday, 29 February 2016 17:54 (29-02-2016 17:54)


Central Province: From the mother's negligence lit candles illuminate the home side nets with small children sleep 2 bednets and homes to watch television neighbors caused the fire burning candles, mosquito nets, blankets and burns corruption 5-year-old girl who died after taken to hospital. The 7-year-old brother injuries in 9 hours and 10 minutes the night of February 28 in the village pond Po Welding Leu commune.
Spoiler:
Image
Image
Duong Leu district police chief said the girl victims who died Hong Montana 5 year old boy and another 7-year-old Hong fate burn injuries. The mother of the victim Hong Sreytouch, a 40-year occupation begging took a candle and lit the house on foot and also view TV in neighboring Hong Ms. Pich leave her son above 2 victims sleeping in the house. When the scene heard above the sound of her mother's call for help when the mother rushed out and saw fire their house away, and then rushed to help guide them and shouted for help suitable to help children sleeping son suffered minor injuries while Hong Mok did not cause the fire burns corruption seriously injured died while sending to the hospital Hospital.


While the scene, they saw a neighbor and police officers helped extinguish fires completely size 4 ft x 6 meter wall corrugated zinc assets, but in all the blankets 1 1 1 nets and mats fire destroyed nothing.


Inspector said that the latest information from a girl named Hong Mok injured died in Kantha Bopha Hospital.
https://kohsantepheapdaily.com.kh/article/140633.html
¯\_(ツ)_/¯
User avatar
Jamie_Lambo
The Cool Boxing Guy
Posts: 15039
Joined: Mon Apr 20, 2015 10:34 am
Reputation: 3132
Location: ลพบุรี
Great Britain

Re: 5 year old unattended girl burned to death in candle accident

Post by Jamie_Lambo »

very sad incident :(
:tophat: Mean Dtuk Mean Trei, Mean Loy Mean Srey
Punchy McShortstacks School of Hard Knocks :x
User avatar
General Mackevili
The General
Posts: 18426
Joined: Tue May 06, 2014 5:24 pm
Reputation: 3420
Location: The Kingdom
Contact:
United States of America

Re: 5 year old unattended girl burned to death in candle accident

Post by General Mackevili »

Yikes. Very sad indeed.
"Life is too important to take seriously."

"Life does not cease to be funny when people die any more than it ceases to be serious when people laugh."

Have a story or an anonymous news tip for CEO? Need advertising? CONTACT ME

Cambodia Expats Online is the most popular community in the country. JOIN TODAY

Follow CEO on social media:

Facebook
Twitter
YouTube
Google+
Instagram
prahkeitouj
Expatriate
Posts: 2653
Joined: Tue Feb 03, 2015 11:46 pm
Reputation: 12
Cambodia

Re: 5 year old unattended girl burned to death in candle accident

Post by prahkeitouj »

It was a sad story but oh ... Shit! Google shit! I thought it was in Vietnam.
Last edited by prahkeitouj on Tue Mar 01, 2016 10:37 pm, edited 1 time in total.
កុំស្លាប់ដូចពស់ កុំរស់ដូចកង្កែប
bkktrapper
Expatriate
Posts: 528
Joined: Fri Oct 23, 2015 3:03 pm
Reputation: 0
Location: the ceiling

Re: 5 year old unattended girl burned to death in candle accident

Post by bkktrapper »

And i thought my hangover was bad.
ceiling cat is watching you masterbate
prahkeitouj
Expatriate
Posts: 2653
Joined: Tue Feb 03, 2015 11:46 pm
Reputation: 12
Cambodia

Re: RE: 5 year old unattended girl burned to death in candle accident

Post by prahkeitouj »

Rutiger wrote:Sounds like the mother put the girl to bed and went next door to watch the neighbor's TV for a bit. The burning candle apparently set her blankets on fire. Very sad story. Translation via Google. The pics are graphic and NSFW!
Home fires burning 5-year-old daughter in abject nets

By: Cynthia pain


Monday, 29 February 2016 17:54 (29-02-2016 17:54)


Central Province: From the mother's negligence lit candles illuminate the home side nets with small children sleep 2 bednets and homes to watch television neighbors caused the fire burning candles, mosquito nets, blankets and burns corruption 5-year-old girl who died after taken to hospital. The 7-year-old brother injuries in 9 hours and 10 minutes the night of February 28 in the village pond Po Welding Leu commune.
Spoiler:
[img]https://i.kspg.co/2016/2/33e3a076-570f-4311-a091-473b09a57cdb.jpg?w=610&mode=carve[/img]
[img]https://i.kspg.co/2016/2/8cac7ccf-3940-413d-bb04-bb4cf4144f40.jpg?w=610&mode=carve[/img]
Duong Leu district police chief said the girl victims who died Hong Montana 5 year old boy and another 7-year-old Hong fate burn injuries. The mother of the victim Hong Sreytouch, a 40-year occupation begging took a candle and lit the house on foot and also view TV in neighboring Hong Ms. Pich leave her son above 2 victims sleeping in the house. When the scene heard above the sound of her mother's call for help when the mother rushed out and saw fire their house away, and then rushed to help guide them and shouted for help suitable to help children sleeping son suffered minor injuries while Hong Mok did not cause the fire burns corruption seriously injured died while sending to the hospital Hospital.


While the scene, they saw a neighbor and police officers helped extinguish fires completely size 4 ft x 6 meter wall corrugated zinc assets, but in all the blankets 1 1 1 nets and mats fire destroyed nothing.


Inspector said that the latest information from a girl named Hong Mok injured died in Kantha Bopha Hospital.
https://kohsantepheapdaily.com.kh/article/140633.html
5 years old girl burned in mosquito net.
Kandal province: a careless mother lighten up a candle which was next to a mosquito net of her two children who were sleeping. And the she left home and went to neighbor's for watching TV at 9 night on 28 February in Srah Po village, Psar Dek comminute, Phunnhea Lue district, Kandal province. The boy is 7 years old and got minor injury. The girl ,5 years old, was burned seriously and died after sending to hospital.
កុំស្លាប់ដូចពស់ កុំរស់ដូចកង្កែប
Rutiger
Expatriate
Posts: 784
Joined: Sun Feb 07, 2016 2:29 am
Reputation: 4

Re: RE: 5 year old unattended girl burned to death in candle accident

Post by Rutiger »

prahkeitouj wrote: 5 years old girl burned in mosquito net.
Kandal province: a careless mother lighten up a candle which was next to a mosquito net of her two children who were sleeping. And the she left home and went to neighbor's for watching TV at 9 night on 28 February in Srah Po village, Psar Dek comminute, Phunnhea Lue district, Kandal province. The boy is 7 years old and got minor injury. The girl ,5 years old, was burned seriously and died after sending to hospital.
:thumb: Thank you. CEO really needs to get some more Khmer speakers involved for posting news stories from local media. Half the time the Google translation to English makes not one word of sense. The Khmer press has the most interesting stories.
¯\_(ツ)_/¯
Post Reply Previous topicNext topic
  • Similar Topics
    Replies
    Views
    Last post

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider], Semrush [Bot] and 758 guests