Whole family suicide

Cambodia news in English! Here you'll find all the breaking news from Cambodia translated into English for our international readership and expat community to read and comment on. The majority of our news stories are gathered from the local Khmer newspapers, but we also bring you newsworthy media from Cambodia before you read them anywhere else. Because of the huge population of the capital city, most articles are from Phnom Penh, but Siem Reap, Sihanoukville, and Kampot often make the headlines as well. We report on all arrests and deaths of foreigners in Cambodia, and the details often come from the Cambodian police or local Khmer journalists. As an ASEAN news outlet, we also publish regional news and events from our neighboring countries. We also share local Khmer news stories that you won't find in English anywhere else. If you're looking for a certain article, you may use our site's search feature to find it quickly.
User avatar
CEOCambodiaNews
Expatriate
Posts: 62459
Joined: Sun Oct 12, 2014 5:13 am
Reputation: 4034
Location: CEO Newsroom in Phnom Penh, Cambodia
Contact:
Cambodia

Whole family suicide

Post by CEOCambodiaNews »

Rathanakiri: A 26 years old woman and 3 years old and 1 month old had committed suicide by drinking pesticide. The motive led to the massive suicide was the angry of drunken husband who always drink all the time and cause domestic violence whenever he comes home. When the husband came home and saw his wife and kids died, he grabbed the pesticide and drank it in attempting to kill himself too, but he than later was saved on time.

This incident occurred on 11/03/2015 afternoon in Somtrobthmey village Somthom commune, Oyadov district, Rathanakiri proivince.

The provincial police said, “ the woman who had committed suicide herself and kids names Romas Till , 26 years old, Chray people ( One of Cambodia's tribal in Rathanakiri). The three years old son names Romas Theat and the one year old daughter names Romas Leang.

The provincial added, “ after checking, we assumed that the woman killed her son by using hammock string to strangle him, then she fed the one month old daughter with pesticide and drank it later. After coming back from drinking, the husband saw all his kid and wife died lying close to pesticide and hammock string. So, he grabbed the pesticide and drank it. However, his attempting in killing himself was not succeed as he was sent for emergency assistance by the villagers”.

Image
Image

source: http://www.dap-news.com/2011-06-14-02-3 ... 23-16.html
Last edited by CEOCambodiaNews on Thu Mar 12, 2015 8:35 am, edited 1 time in total.
Join the Cambodia Expats Online Telegram Channel: https://t.me/CambodiaExpatsOnline

Cambodia Expats Online: Bringing you breaking news from Cambodia before you read it anywhere else!

Have a story or an anonymous news tip for CEO? Need advertising? CONTACT US

Cambodia Expats Online is the most popular community in the country. JOIN TODAY

Follow CEO on social media:

Facebook
Twitter
YouTube
Instagram
User avatar
John Bingham
Expatriate
Posts: 13777
Joined: Sun Dec 07, 2014 11:26 pm
Reputation: 8975
Cambodia

Re: Whole family suicide

Post by John Bingham »

Stupid reporting, the children didn't commit suicide, nor did the father.
Silence, exile, and cunning.
MekongMouse
Expatriate
Posts: 1264
Joined: Sat Sep 06, 2014 10:17 pm
Reputation: 6

Re: Whole family suicide

Post by MekongMouse »

1 suicide, 2 murders, and 1 attempted suicide. I wonder if the error is in translation or if that is the perspective of the writer.
Samouth
Expatriate
Posts: 3679
Joined: Thu Dec 11, 2014 8:25 am
Reputation: 14
Location: Phnom Penh
Burundi

Re: Whole family suicide

Post by Samouth »

i just read the khmer or Cambodian version. It did said they committed suicide. Actually we can't trust the local news. The level of authenticity is close to zero. No to mention, the writer is not professional. :(

Engrish:
Spoiler:
Ratanakiri: 26-year-old mother and toddler age 2 to 3 years and 1 month, has decided to end his life in the relays, with poison by angry husband kept drinking and always bullied conflicts when returning home. Drunkard husband back home to see his wife and children died railroad sad hut drinking poison to kill must be timely rescue.

Facts drinking poison to end both the mothers and their young children this dismal place the afternoon of March 11, 2015 where the new SOM commune saomthom district province.

Officials gendarmerie Rattanakiri said that women unwilling to commit suicide and kill the children not yet raised the name, mass compared etc., 26-year-counter by, son, mass outlet, male, 3 years birthright and daughter aged 1 month names, mass wash.

Officials same, added that next examination and biopsy, and the conclusions of the technical officers found that suicide is the mother took the cable hammock strangled son was 3 years old to die, then take the drug banhchrak daughter aged 1 month to die just take poison to drink himself to end later.

The officer gendarmerie, the well man, the husband, after returning from drunk and found his wife and young children lying dead railroad with poison and cable hammock beside himself, that is also raising envisioned globe wife and children, and pull the poison drink to end well. Taking aim end drunkard husband has not been achieved, those people were sent to doctors save time.
បើសិនធ្វើចេះ ចេះឲ្យគេកោត បើសិនធ្វើឆោត ឆោតឲ្យគេអាណិត។

If you know a lot, know enough to make them respect you, if you are stupid, be stupid enough so they can pity you.
User avatar
phuketrichard
Expatriate
Posts: 16875
Joined: Wed May 14, 2014 5:17 pm
Reputation: 5778
Location: Atlantis
Aruba

Re: Whole family suicide

Post by phuketrichard »

kids have no concept of suicide and death
Their mother killed them and then SHE committed suicide.

This seems pretty accurate to me,
The provincial added, “ after checking, we assumed that the woman killed her son by using hammock string to strangle him, then she fed the one month old daughter with pesticide and drank it later. After coming back from drinking, the husband saw all his kid and wife died lying close to pesticide and hammock string. So, he grabbed the pesticide and drank it. However, his attempting in killing himself was not succeed as he was sent for emergency assistance by the villagers”.
In a nation run by swine, all pigs are upward-mobile and the rest of us are fucked until we can put our acts together: not necessarily to win, but mainly to keep from losing completely. HST
wasabi
Expatriate
Posts: 108
Joined: Fri Nov 14, 2014 2:48 pm
Reputation: 1

Re: Whole family suicide

Post by wasabi »

Damn GM - looks like Dap-News scooped you - I can imagine their editorial meeting conversation - look fellas, we better put a watermark on these, otherwise, you know, GM can't be trusted :plus1:
prahkeitouj
Expatriate
Posts: 2653
Joined: Tue Feb 03, 2015 11:46 pm
Reputation: 12
Cambodia

Re: Whole family suicide

Post by prahkeitouj »

If you have a drunken husband, you should drink more than him, not drink pesticide!
កុំស្លាប់ដូចពស់ កុំរស់ដូចកង្កែប
kiwiincambodia
Expatriate
Posts: 4267
Joined: Mon May 19, 2014 1:06 pm
Reputation: 471
Korea North

Re: Whole family suicide

Post by kiwiincambodia »

prahkeitouj wrote:If you have a drunken husband, you should drink more than him, not drink pesticide!
I like the way you think.
potty
Expatriate
Posts: 1284
Joined: Thu Jul 10, 2014 8:20 pm
Reputation: 0

Re: Whole family suicide

Post by potty »

perhaps the were all murdered ?
User avatar
rozzieoz
Expatriate
Posts: 4862
Joined: Wed Nov 26, 2014 3:51 pm
Reputation: 2591
Australia

Re: Whole family suicide

Post by rozzieoz »

Suicide makes it so convenient
Once you've read the dictionary, every other book is just a remix.
Post Reply Previous topicNext topic
  • Similar Topics
    Replies
    Views
    Last post

Who is online

Users browsing this forum: Alex, armchairlawyer, cautious colin, John Bingham, Soriya and 665 guests