Fire at Ouressey Market

CEOCambodiaNews · Post by **CEOCambodiaNews** » Sun Feb 08, 2015 11:03 pm

There is fire right now at Ouressey Market. It is now burning at ground floor.

Anchor Moy · Post by **Anchor Moy** » Mon Feb 09, 2015 4:14 pm

So, what happened?

Rama · Post by **Rama** » Mon Feb 09, 2015 7:26 pm

Anchor Moy wrote:So, what happened? opcorn:

http://www.dap-news.com/2011-06-14-02-3 ... 14-02.html

...សមត្ថកិច្ចបានបញ្ជាក់ថា អគ្គិភ័យនេះ បានកើតឡើងចេញពីតូបលក់បបរនៅជាន់ ក្រោមរួចហើយបានឆេះរីករាល ដាលទៅកាន់តូបផ្សេងទៀត ។
តូបរបស់អាជីវករដែលរងការបំផ្លាញ ដោយសារអគ្គិភ័យ រួមមានតូបលក់កាហ្វេ តូបលក់គុយទាវ តូបលក់បាយ តូបលក់នំ បញ្ចក់ តូបលក់ឥវ៉ាន់ចាប់ហួយ តូបលក់នំ និងតូបលក់ល្បែងក្មេងលេង ។
មន្ដ្រីនគរបាលបានឱ្យដឹងថា តាមការ ពិនិត្យជាក់ស្ដែងនិងសួរនាំពីសាក្សី អគ្គិភ័យ បានកើតចេញពីតូប ខ២១ លក់បាយ រួចរីក រាលទៅកាន់តូបផ្សេងទៀតនោះ ។

( quick translation because my Wifi internet is down and i'm on 4G)

".The authorities informed that the fire originated from a stall selling porridge on the ground floor, it then spread to the stores nearby.
Many of the nearby trader's market stalls were devastated by fire: coffee stalls, noodle stalls, rice stalls, cake stalls and market stalls selling children's toys.
The fire brigade discovered the fire started at store number ខ21 and spread to the nearby stalls."