55yo Canadian Expat Floyd Lewis Mathieson Dies on Street 136

Cambodia news in English! Here you'll find all the breaking news from Cambodia translated into English for our international readership and expat community to read and comment on. The majority of our news stories are gathered from the local Khmer newspapers, but we also bring you newsworthy media from Cambodia before you read them anywhere else. Because of the huge population of the capital city, most articles are from Phnom Penh, but Siem Reap, Sihanoukville, and Kampot often make the headlines as well. We report on all arrests and deaths of foreigners in Cambodia, and the details often come from the Cambodian police or local Khmer journalists. As an ASEAN news outlet, we also publish regional news and events from our neighboring countries. We also share local Khmer news stories that you won't find in English anywhere else. If you're looking for a certain article, you may use our site's search feature to find it quickly.
User avatar
CEOCambodiaNews
Expatriate
Posts: 62459
Joined: Sun Oct 12, 2014 5:13 am
Reputation: 4034
Location: CEO Newsroom in Phnom Penh, Cambodia
Contact:
Cambodia

55yo Canadian Expat Floyd Lewis Mathieson Dies on Street 136

Post by CEOCambodiaNews »

Canadian man lying dead in a rented house in the central shopping district.

Phnom Penh, Cambodia: The body of Canadian man from Vancouver has been found dead in a rented house along Street 136, corner of 5th Street in the central shopping district 1 Daun.

Sources from the scene, said after the surprise found the bodies competent foreign men down to check and make forensic body to find the cause of death.

According to the victim's passport showed Maphieson/Mathieson Floyd Lewis was born on November 3, 1959, holders of JX842997.

Image

Image

Image

GRAPHIC:
Spoiler:
Image
Join the Cambodia Expats Online Telegram Channel: https://t.me/CambodiaExpatsOnline

Cambodia Expats Online: Bringing you breaking news from Cambodia before you read it anywhere else!

Have a story or an anonymous news tip for CEO? Need advertising? CONTACT US

Cambodia Expats Online is the most popular community in the country. JOIN TODAY

Follow CEO on social media:

Facebook
Twitter
YouTube
Instagram
wackyjacky
Expatriate
Posts: 1640
Joined: Fri Jun 27, 2014 2:40 pm
Reputation: 1

Re: 55yo Canadian Expat Floyd Lewis Mathieson Dies on Street

Post by wackyjacky »

Somebody has it out for Canadians in the Riverside today.
User avatar
General Mackevili
The General
Posts: 18426
Joined: Tue May 06, 2014 5:24 pm
Reputation: 3420
Location: The Kingdom
Contact:
United States of America

Re: 55yo Canadian Expat Floyd Lewis Mathieson Dies on Street

Post by General Mackevili »

wackyjacky wrote:Somebody has it out for Canadians in the Riverside today.
No shit! They might be at the top of the list for nationalities checking out of Cambodia this year so far.

RIP
"Life is too important to take seriously."

"Life does not cease to be funny when people die any more than it ceases to be serious when people laugh."

Have a story or an anonymous news tip for CEO? Need advertising? CONTACT ME

Cambodia Expats Online is the most popular community in the country. JOIN TODAY

Follow CEO on social media:

Facebook
Twitter
YouTube
Google+
Instagram
User avatar
General Mackevili
The General
Posts: 18426
Joined: Tue May 06, 2014 5:24 pm
Reputation: 3420
Location: The Kingdom
Contact:
United States of America

Re: 55yo Canadian Expat Floyd Lewis Mathieson Dies on Street

Post by General Mackevili »

Um, and a very unusual Google translation of the story, but definitely gives a little more info about his death:

Canadian men gay man sleep with his partner died in a rented house not know since when

Phnom Penh, Cambodia: Canadian 54-year-old man lying dead in a rented house, causing surprise to the authority and the people who lived nearby, and deaths, authorities concluded the first step from a heart attack.

The above cases foreigners was about 3 pm and 30 pm on 27 January 2015 at the rental home duenghem blocks along Road 136 and Road 5, the central shopping district 1, Daun Penh district.

Top Canadian was known Mathieson Floyd Lewis, 54, holders of JX842997.

A source from the scene, said that before the incident the victim rented accommodation on the site above long time, and the victim on the scene above is homosexual (gay), and slept with her boyfriend is gay hug each other all night. When the scene above, then awakened boyfriend knew that the victim was already dead, he reportedly told police.

After the incident, police 1st post Kandal Market skilled and competent committees to inspect the site above and examine the bodies of the victims to know that the victim died of anything but the first step authorities concluded that, from a heart attack before dying victim told her boyfriend that chehtechhu chest.

បុរស​ជនជាតិ​កា​ណា​ដា​ម្នាក់ស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា​ដេក​ឱបដៃគូរបស់ខ្លួន ស្លាប់​ក្នុងផ្ទះ​ជួល​មិនដឹងតាំងពីពេលណា
ដោយ​ ៖ ស ដារ៉ា|ថ្ងៃទី 27 មករា 2015 ម៉ោង 16:35:22
​ភ្នំពេញ​ ៖​ បុរស​ជនជាតិ​កា​ណា​ដា​ វ័យ​៥៤​ឆ្នាំ​ម្នាក់​បាន​ដេក​ស្លាប់​ក្នុងផ្ទះ​ ជួល​បង្ក​ឱ្យ​មានការ​ភ្ញាក់ផ្អើល​ដល់​សមត្ថ​ កិច្ច​និង​ប្រជាពលរដ្ឋ​ដែល​រស់នៅ​ក្បែរ​នោះ​ ហើយ​ករណី​ស្លាប់​នេះ​សមត្ថកិច្ច​សន្និដ្ឋាន ជំហានដំបូង អាចមកពីជំងឺគាំងបេះដូង​ ។​

ករណី​ជនបរទេស​ស្លាប់​ខាងលើ​នេះ​ បាន​កើតឡើង​កាលពី​វេលា​ម៉ោង​៣​និង​ ៣០​នាទី​រសៀល​ថ្ងៃ​ទី​២៧​ ខែមករា​ ឆ្នាំ​ ២០១៥​ នៅ​ចំណុច​ផ្ទះ​ជួល​ប្លុក​ឌឿងហែម​ តាម​បណ្ដោយ​ផ្លូវ​លេខ​១៣៦​ កែង​ផ្លូវ​ លេខ​៥​ សង្កាត់​ផ្សារ​កណ្ដាល​១​ ខណ្ឌ​ដូន​ពេញ​ ។​

​ជនជាតិ​កា​ណា​ដា​ខាងលើ​នេះ​ត្រូវ​ បាន​គេ​ស្គាល់ឈ្មោះ​ Mathieson​ Floyd​ Lewis​ អាយុ​៥៤​ឆ្នាំ​ កាន់​លិខិតឆ្លងដែន​ លេខ​ JX842997​ ។​

តាម​ប្រភព​ព័ត៌មាន​ពី​កន្លែង​កើត​ ហេតុ​បានឱ្យ​ដឹង​ថា​ មុន​ពេល​កើតហេតុ​ ជន​រង​គ្រោះ​បាន​មក​ជួល​ស្នាក់​នៅ​ទីតាំង​ កើតហេតុ​ខាងលើ​នេះ​យូរ​មក​ហើយ​ ហើយ​នៅ​ថ្ងៃ​កើតហេតុ​ខាងលើ​គឺជនរងគ្រោះ បានស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា (ប្រុសស្រឡាញ់ប្រុស) ហើយខ្លួនបានដេកជាមួយមិត្តប្រុសជា ខ្ទើយ ដោយឱបគ្នាពេញមួយយប់ ។ លុះដល់ម៉ោងកើតហេតុ ខាងលើ ពេលនោះមិត្តប្រុសបានភ្ញាក់ឡើងទើបដឹងថា ជនរងគ្រោះបានស្លាប់ បាត់ទៅហើយ រួចក៏រាយការណ៍ប្រាប់សមត្ថកិច្ចតែម្តង ។

ក្រោយ​កើតហេតុ​នគរបាល​ប៉ុស្ដិ៍​ ផ្សារ​កណ្ដាល​ទី​១​ និង​សមត្ថកិច្ច​ជំនាញ​ បាន​បង្កើត​គណៈកម្មការ​ចុះ​ត្រួតពិនិត្យ​ ទីតាំង​កើតហេតុ​ខាងលើ​ និង​ពិនិត្យ​សាកសព​ជន​រង​គ្រោះ​ដើម្បី​ឱ្យ​ដឹង​ថា​ជន​រង​គ្រោះ​ស្លាប់​ដោយសារ​អ្វី​ ប៉ុន្តែជំហានដំបូងសមត្ថកិច្ចសន្និដ្ឋានថា ជាមកពីជំងឺគាំងបេះដូង ព្រោះ មុនពេលស្លាប់ ជនរងគ្រោះបានប្រាប់មិត្តប្រុសថា ចេះតែឈឺដើមទ្រូង ៕
"Life is too important to take seriously."

"Life does not cease to be funny when people die any more than it ceases to be serious when people laugh."

Have a story or an anonymous news tip for CEO? Need advertising? CONTACT ME

Cambodia Expats Online is the most popular community in the country. JOIN TODAY

Follow CEO on social media:

Facebook
Twitter
YouTube
Google+
Instagram
Soi Dog
Expatriate
Posts: 2236
Joined: Fri May 16, 2014 8:53 am
Reputation: 5

Re: 55yo Canadian Expat Floyd Lewis Mathieson Dies on Street

Post by Soi Dog »

General Mackevili wrote: Canadian men gay man sleep with his partner died in a rented house not know since when...

... and the victim on the scene above is homosexual (gay), and slept with her boyfriend is gay hug each other all night. When the scene above, then awakened boyfriend knew that the victim was already dead, he reportedly told police.
They quite like to mention the gay angle, it seems. "Death by gay hug each other all night". Will that be on the death certificate?
Samouth
Expatriate
Posts: 3679
Joined: Thu Dec 11, 2014 8:25 am
Reputation: 14
Location: Phnom Penh
Burundi

Re: 55yo Canadian Expat Floyd Lewis Mathieson Dies on Street

Post by Samouth »

that chehtechhu chest
I can't stop laughing about google translate. Chehtachhu is khmer meaning pain. Google translate didn't translate it. It believed that he might died by heart attack as he told his boyfriend that he felt pain on his chest.
បើសិនធ្វើចេះ ចេះឲ្យគេកោត បើសិនធ្វើឆោត ឆោតឲ្យគេអាណិត។

If you know a lot, know enough to make them respect you, if you are stupid, be stupid enough so they can pity you.
sammycooke
Expatriate
Posts: 281
Joined: Sat Jun 07, 2014 11:30 pm
Reputation: 148
Canada

Re: 55yo Canadian Expat Floyd Lewis Mathieson Dies on Street

Post by sammycooke »

Ya seems like Canadians are making the news in Cambodia for all the wrong reasons.
wackyjacky
Expatriate
Posts: 1640
Joined: Fri Jun 27, 2014 2:40 pm
Reputation: 1

Re: 55yo Canadian Expat Floyd Lewis Mathieson Dies on Street

Post by wackyjacky »

Did it mention anything about his boyfriend being a gay Burmese Python ?
Samouth
Expatriate
Posts: 3679
Joined: Thu Dec 11, 2014 8:25 am
Reputation: 14
Location: Phnom Penh
Burundi

Re: 55yo Canadian Expat Floyd Lewis Mathieson Dies on Street

Post by Samouth »

wackyjacky wrote:Did it mention anything about his boyfriend being a gay Burmese Python ?
Nope. It only mentioned that he is gay. It didn't mention about Burmese Python.
បើសិនធ្វើចេះ ចេះឲ្យគេកោត បើសិនធ្វើឆោត ឆោតឲ្យគេអាណិត។

If you know a lot, know enough to make them respect you, if you are stupid, be stupid enough so they can pity you.
Samouth
Expatriate
Posts: 3679
Joined: Thu Dec 11, 2014 8:25 am
Reputation: 14
Location: Phnom Penh
Burundi

Re: 55yo Canadian Expat Floyd Lewis Mathieson Dies on Street

Post by Samouth »

Updated News from Kampuchea Thmey

He might died from drug overdoes
He worked as a techer of English at Belti school. He entered Cambodia since 26 December 2014.
His boyfriend is Cambodian. They lived together as couple.

http://kpt-news.com/local-news/security ... 27-40.html
Last edited by Samouth on Wed Jan 28, 2015 3:31 pm, edited 1 time in total.
បើសិនធ្វើចេះ ចេះឲ្យគេកោត បើសិនធ្វើឆោត ឆោតឲ្យគេអាណិត។

If you know a lot, know enough to make them respect you, if you are stupid, be stupid enough so they can pity you.
Post Reply Previous topicNext topic
  • Similar Topics
    Replies
    Views
    Last post

Who is online

Users browsing this forum: ali baba, Baidu [Spider], Province and 822 guests