I really love this addition so much. i am impressed with the chemistry they have with one another as family. So i really wanted to understand all every single word they said. I listened to it a few times, but i still couldn't get all of them. It would be great if anyone ( native speaker) here can help me fill the gap or correct any words or phrases i misunderstood. Thanks beforehand.



What i heard.

Hello
Hello
who are you?
We are the neales.
Are you related?
Yes. I am lawry?. These are my three sons.
Audience screamed .
Brilliant. Oh! They are family.
How old are you all?
So, I am 24. I am 26 and I am 28. And dad? 60 this year.
Em! do you have job?
I work in.................
I work in the bank.
I am a lawyer. Sorry.
So what make you form this group?
10 years ago, our dad had an heart attack. That made him realized that he needed to change the way he lives his life and do thin he loves that is singing. Em! And three of us are here because we realized the reason that he had that heart attack was because he run himself into the group trying to provide for us.
So........................... when he asked us to come on Britain's Got Talent to achieve his dream. We would say yes, but it …............(came?) three year of pestering. But we are hear now.

When we heard that dad was ill every goes into your head. He is the person that we all will look up to. He is the head of the family. To help your dad potentially taking away. It was one of the worth time in our lives. And it was really a wake up call made me realize that …............(There is?) more to life than just working. I am old enough to know that this is the last chance that I will............( never get?) No pressure.

The boys have always liked singing. We enjoyed with the karaoke that was the sort of thing. We get together in the family events. In Christmas time, we all had a few drinks and we'd like to sing a few songs together. I wanted to realize the dream of singing with the boy.................................that why we are here today. When we sing together it is the magical moment that.............................i think we found something that you only find in the time of..........................

- marketing
- you'd have thought
- took him
- there is
- ever get
- with the boys, and they decided that they'd do it
- Uh, uh ( mumbled stutter )
- times of adversity

BawBawFett wrote:- marketing
- you'd have thought
- took him
- there is
- ever get
- with the boys, and they decided that they'd do it
- Uh, uh ( mumbled stutter )
- times of adversity

Thank so much.

No worries.

BawBawFett wrote:No worries.

You are so welcome. If you need any helps with khmer language, please let me know.

Reality TV is much, much cheap for networks to produce than real programing, although a lot of real programing on the telly is trash also. Nice voices, but with modern electronics and sound mixing boards, you can make anyone sound good. (Just look at the boy-bands in the recent past.) I would be a lot more positive with them and others on such programs if they actually played a musical instrument .

What i love the most about this clip is not about the music, but the chemistry they shared with one another, however they all also have beautiful voice. This one is much better that the one Cambodian TV produced.