Genuine Khmer Dishes

Discussions about restaurants, cafes, coffee shops or bars in Cambodia. Feel free to write any reviews you have, whether its the best burger you've had in Phnom Penh or the worse pizza in Kampot, we want to read it! Discussions about Khmer dishes are also in here, or you can leave your own. If you own a restaurant, feel free to let the expat community know about it here so that we can come check it out. Found a favorite cafe or have a place we should avoid? Tell us about it. Asian recipes & questions are always welcome.
Post Reply Previous topicNext topic
Samouth
Expatriate
Posts: 3679
Joined: Thu Dec 11, 2014 8:25 am
Reputation: 14
Location: Phnom Penh
Burundi

Re: Genuine Khmer Dishes

Post by Samouth »

wackyjacky wrote:This stuff looks great and the vegetables don't look as overcooked as what I usually run into. I wish Khmer food used as many chili as in the photos.
you are rights those chili just for the presentation of the food.
បើសិនធ្វើចេះ ចេះឲ្យគេកោត បើសិនធ្វើឆោត ឆោតឲ្យគេអាណិត។

If you know a lot, know enough to make them respect you, if you are stupid, be stupid enough so they can pity you.
Top
prahkeitouj
Expatriate
Posts: 2653
Joined: Tue Feb 03, 2015 11:46 pm
Reputation: 12
Cambodia

Re: Genuine Khmer Dishes

Post by prahkeitouj »

Samouth wrote:
hahaha i hope UT can read it too. No worry i will teach you. :)
Hehehe... difficult. It read it few times till I know what you wrote. Image
កុំស្លាប់ដូចពស់ កុំរស់ដូចកង្កែប
Top
Samouth
Expatriate
Posts: 3679
Joined: Thu Dec 11, 2014 8:25 am
Reputation: 14
Location: Phnom Penh
Burundi

Re: Genuine Khmer Dishes

Post by Samouth »

prahkeitouj wrote:
Samouth wrote:
hahaha i hope UT can read it too. No worry i will teach you. :)
Hehehe... difficult. It read it few times till I know what you wrote. Image
hahaha eventually you got it, Have you ever tried it with google translate ?
បើសិនធ្វើចេះ ចេះឲ្យគេកោត បើសិនធ្វើឆោត ឆោតឲ្យគេអាណិត។

If you know a lot, know enough to make them respect you, if you are stupid, be stupid enough so they can pity you.
Top
prahkeitouj
Expatriate
Posts: 2653
Joined: Tue Feb 03, 2015 11:46 pm
Reputation: 12
Cambodia

Re: Genuine Khmer Dishes

Post by prahkeitouj »

Nope, I don't google. Sometimes it's very stupid.
កុំស្លាប់ដូចពស់ កុំរស់ដូចកង្កែប
Top
Samouth
Expatriate
Posts: 3679
Joined: Thu Dec 11, 2014 8:25 am
Reputation: 14
Location: Phnom Penh
Burundi

Re: Genuine Khmer Dishes

Post by Samouth »

prahkeitouj wrote:Nope, I don't google. Sometimes it's very stupid. Image
even google translate can't help for that case. :Yahoo!:
បើសិនធ្វើចេះ ចេះឲ្យគេកោត បើសិនធ្វើឆោត ឆោតឲ្យគេអាណិត។

If you know a lot, know enough to make them respect you, if you are stupid, be stupid enough so they can pity you.
Top
prahkeitouj
Expatriate
Posts: 2653
Joined: Tue Feb 03, 2015 11:46 pm
Reputation: 12
Cambodia

Re: Genuine Khmer Dishes

Post by prahkeitouj »

Yes! when I was trying to read it I translate Khmer into English and then into Khmer... hehehe funny.
កុំស្លាប់ដូចពស់ កុំរស់ដូចកង្កែប
Top
Samouth
Expatriate
Posts: 3679
Joined: Thu Dec 11, 2014 8:25 am
Reputation: 14
Location: Phnom Penh
Burundi

Re: Genuine Khmer Dishes

Post by Samouth »

prahkeitouj wrote:Yes! when I was trying to read it I translate Khmer into English and then into Khmer... hehehe funny.
I almost couldn't read it by myself. :ROFL2: :ROFL:
បើសិនធ្វើចេះ ចេះឲ្យគេកោត បើសិនធ្វើឆោត ឆោតឲ្យគេអាណិត។

If you know a lot, know enough to make them respect you, if you are stupid, be stupid enough so they can pity you.
Top
prahkeitouj
Expatriate
Posts: 2653
Joined: Tue Feb 03, 2015 11:46 pm
Reputation: 12
Cambodia

Re: Genuine Khmer Dishes

Post by prahkeitouj »

Samouth wrote:
prahkeitouj wrote:Yes! when I was trying to read it I translate Khmer into English and then into Khmer... hehehe funny.
I almost couldn't read it by myself. :ROFL2: :ROFL:
It's like Dictionary English - Khmer. Hehehe ...
កុំស្លាប់ដូចពស់ កុំរស់ដូចកង្កែប
Top
User avatar
Username Taken
Raven
Posts: 13934
Joined: Mon May 19, 2014 6:53 pm
Reputation: 6004
Cambodia

Re: Genuine Khmer Dishes

Post by Username Taken »

Samouth wrote:
prahkeitouj wrote:
Samouth wrote:
prahkeitouj wrote:Image
ក្ដាមប្រៃ I like it the most. :))
យេស​​ ឌីសវ័នអ៊ីសស៊ីក្រែប ឌឺវ័នយូហេបហ៊ាអ៊ីនភ្នំផេនអ៊ីសណតហ្វ្រេស។ ខាមធូម៉ាយហាវ ឌែរអាអឺឡតអបឌែន អែន រៀលលីហ្វ្រេស។
ក្រញាញ់ខួរ! Hehehehe.. Yes, next year I'll. Hope you will help me how to choose fresh crabs.
hahaha i hope UT can read it too. No worry i will teach you. :)
No problem. Here you go:
"Yes. This one is sea crab. The one you have here in Phnom Penh is not fresh. Come to my house. There are alot of them, and really fresh."

Nice trick there Samouth. Hahahaa. :thumb:

Actually I use a similar secret code when I don't want anyone to read something. I write English words using Thai script. It works very well. :good:
Top
prahkeitouj
Expatriate
Posts: 2653
Joined: Tue Feb 03, 2015 11:46 pm
Reputation: 12
Cambodia

Re: Genuine Khmer Dishes

Post by prahkeitouj »

Username Taken wrote: No problem. Here you go:
"Yes. This one is sea crab. The one you have here in Phnom Penh is not fresh. Come to my house. There are a lot of them, and really fresh."

Nice trick there Samouth. Hahahaa. :thumb:

Actually I use a similar secret code when I don't want anyone to read something. I write English words using Thai script. It works very well. :good:
Hehheh Image Image Image Image Image Image Image
កុំស្លាប់ដូចពស់ កុំរស់ដូចកង្កែប
Top
Post Reply Previous topicNext topic

Return to “Getting Your Fill”



Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 167 guests