A fond farewell(ish).

Samouth · Post by **Samouth** » Thu Jun 18, 2015 11:08 am

Cam Nivag wrote:
phuketrichard wrote:
Cant be more than $100/year depending on how much band width u have

He also has to pay Samouth for doing all the CEOCambodiaNews article translations. That can't be cheap.

Another three words for a particular expat in Cambodia.

Always make speculation.

It actually doesn't make you look smart at all.

phuketrichard · Post by **phuketrichard** » Thu Jun 18, 2015 11:58 am

you got to learn about sarcasm /joking if ur going to survive

U cant just read English and expect the words to always mean what is written

StroppyChops · Post by **StroppyChops** » Thu Jun 18, 2015 3:51 pm

vladimir wrote:One more push, and he'll be ready for 440.

LOL!

scoffer · Post by **scoffer** » Thu Jun 18, 2015 5:55 pm

I hope all goes well for you OD.
And I also hope that all goes well for this site.

Regards
Kev

vladimir · Post by **vladimir** » Thu Jun 18, 2015 6:08 pm

scoffer and Playboy, two people who absolutely don't belong on a wannabe back-slapping site.

Come over to the fart side...

Samouth · Post by **Samouth** » Thu Jun 18, 2015 8:15 pm

phuketrichard wrote:you got to learn about sarcasm /joking if ur going to survive

U cant just read English and expect the words to always mean what is written

Please don't always tell me that everything here on forum is sarcasm or irony. My ability to understand sarcasm is nothing comparable to you, but i am not clueless about sarcasm. I think i know enough to be able to tell if it is sarcasm or not. Sometime it did discouraged me to post as i was afraid that i might make some mistakes. Anyway, it is fine to make mistake since it is not my mother tongue.

frank lee bent · Post by **frank lee bent** » Thu Jun 18, 2015 8:23 pm

let em have it Samouth- the kid is breaking out of his cultural mold boys.
seems he made a sarcastic comment as riposte.

well done Lad!

Cam Nivag · Post by **Cam Nivag** » Thu Jun 18, 2015 9:52 pm

I wasn't being sarcastic. Two weeks ago, everyone agreed that Raffles had taken advantage of Samouth by paying him paying him below-market wages as a waiter. Now that he's a translator, I just assumed that someone was paying him for his translation work.

I don't know what Cambodian translators charge though, I get by with pidgin Khmer bartalk.

Samouth · Post by **Samouth** » Thu Jun 18, 2015 10:31 pm

Cam Nivag wrote:I wasn't being sarcastic. Two weeks ago, everyone agreed that Raffles had taken advantage of Samouth by paying him paying him below-market wages as a waiter. Now that he's a translator, I just assumed that someone was paying him for his translation work.

I don't know what Cambodian translators charge though, I get by with pidgin Khmer bartalk.

Thanks for stopping by and made this 100 percent clear. I wasn't sure if you did meant it as Richard claimed that it was sarcasm, but i have never thought that you were being sarcastic.

To be honest, i think that you are actually clueless about that thread. I am sure that you didn't read it, otherwise you wouldn't make this utterly poor speculation. If you seriously read that thread, you would realize that i was fired by that hotel long time ago and got a job just 6 months right after that, at that time CEO wasn't born yet. FYI, i am not working for CEO, i am working for an international organization as a senior translator, but i just resigned for that NGO and ready for my new job in August.

My suggestion to you, before you make a speculation, you should gather information as much as you can, so that the result of your speculation would likely close to reality.

Cam Nivag · Post by **Cam Nivag** » Thu Jun 18, 2015 11:28 pm

Oh, I thought you were doing all the excellent translations of Khmer news articles for CEO. Maybe another translator is doing that.

If, however, you are doing those translations, and not being paid, then I don't know why you and other posters demonize Raffles for exploiting you by only paying you $30 a month. At least it's more than zero.

A fond farewell(ish).

Re: A fond farewell(ish).

Re: A fond farewell(ish).

Re: A fond farewell(ish).

Re: A fond farewell(ish).

Re: A fond farewell(ish).

Re: A fond farewell(ish).

Re: A fond farewell(ish).

Re: A fond farewell(ish).

Re: A fond farewell(ish).

Re: A fond farewell(ish).

Who is online

Register/Login to CEO with your Social Media Account: