greeting in your culture

Ask us anything. Cambodia Expats Online has a huge community of long-term expats that can answer any question you may have about life in Cambodia. Have some questions you want to ask before you move to Cambodia? Ask them here. Our community can also answer any questions you have about how to find a job or what kind of work is available for expats in Cambodia, whether you're looking for info about Phnom Penh, Siem Reap, or anywhere else in the Kingdom. You're also welcome to ask about visa and work permit questions as well, as the immigration rules change often, especially since COVID-19. Don't be shy, ask CEO's community anything!
User avatar
Bitte_Kein_Lexus
Expatriate
Posts: 4421
Joined: Sun May 18, 2014 7:32 pm
Reputation: 1325

Re: greeting in your culture

Post by Bitte_Kein_Lexus »

Greetings vary tremendously even in western cultures. Having grown up in a bi-cultural family, we always greeted extended family members on my father's side with a strong hug, and a double-cheek kiss with family members from my mother's side.
Ex Bitteeinbit/LexusSchmexus
User avatar
Bitte_Kein_Lexus
Expatriate
Posts: 4421
Joined: Sun May 18, 2014 7:32 pm
Reputation: 1325

Re: greeting in your culture

Post by Bitte_Kein_Lexus »

@KIWI:
To be fair, would you have greeted civvie Kiwi friends in the same manner? I ask because I've always greeted old army buddies differently from civilian friends. I don't hug civilian buddies, but hugs with my old army friends is quite usual, especially if we haven't crossed paths in a long time.
Ex Bitteeinbit/LexusSchmexus
User avatar
PSD-Kiwi
Expatriate
Posts: 4923
Joined: Wed Jul 09, 2014 8:25 am
Reputation: 3251
New Zealand

Re: greeting in your culture

Post by PSD-Kiwi »

That's a very good point BKL, I always greet my ex-army mates like family, because that's exactly what they are too me...family. I only greet my civvy friends that way if we are very close, or if they initiate it.
Samouth
Expatriate
Posts: 3679
Joined: Thu Dec 11, 2014 8:25 am
Reputation: 14
Location: Phnom Penh
Burundi

Re: greeting in your culture

Post by Samouth »

prahkeitouj wrote:Today my teacher visits Cambodia. I always hug her when we meet because it's her culture but I also like to hug her too because it feels like hugging my mother. We went to many places and lunch together. When we said good bye to each other, she kissed my friend's hand and mine.
I felt a shocked, and I wonder if it's western culture to kiss someone's hand?
I am not sure this is kinda greeting exist, since i have never seen anyone do that. It is interesting to learn. Can you tell where is your teacher from?
បើសិនធ្វើចេះ ចេះឲ្យគេកោត បើសិនធ្វើឆោត ឆោតឲ្យគេអាណិត។

If you know a lot, know enough to make them respect you, if you are stupid, be stupid enough so they can pity you.
Anchor Moy
Expatriate
Posts: 13458
Joined: Wed May 28, 2014 11:37 pm
Reputation: 3974
Tokelau

Re: greeting in your culture

Post by Anchor Moy »

Samouth wrote:
prahkeitouj wrote:Today my teacher visits Cambodia. I always hug her when we meet because it's her culture but I also like to hug her too because it feels like hugging my mother. We went to many places and lunch together. When we said good bye to each other, she kissed my friend's hand and mine.
I felt a shocked, and I wonder if it's western culture to kiss someone's hand?
I am not sure this is kinda greeting exist, since i have never seen anyone do that. It is interesting to learn. Can you tell where is your teacher from?
Is your teacher from a European country (not the UK) ? Maybe she wanted to kiss you goodbye (on the cheek) in continental style but she thought it might embarrass you, so she kissed your hands. (Not so personal.)My idea is that the teacher thought it was better to kiss your hands than your face - like halfway between a kiss and a handshake - but this hand-kissing is not a western custom. I think she just felt a bit awkward.

Sometimes it is very strange to go from a country where everybody kisses you all the time just to say hello and goodbye, to another country where kissing is almost taboo.
Samouth
Expatriate
Posts: 3679
Joined: Thu Dec 11, 2014 8:25 am
Reputation: 14
Location: Phnom Penh
Burundi

Re: greeting in your culture

Post by Samouth »

Anchor Moy wrote:
Samouth wrote:
prahkeitouj wrote:Today my teacher visits Cambodia. I always hug her when we meet because it's her culture but I also like to hug her too because it feels like hugging my mother. We went to many places and lunch together. When we said good bye to each other, she kissed my friend's hand and mine.
I felt a shocked, and I wonder if it's western culture to kiss someone's hand?
I am not sure this is kinda greeting exist, since i have never seen anyone do that. It is interesting to learn. Can you tell where is your teacher from?
Is your teacher from a European country (not the UK) ? Maybe she wanted to kiss you goodbye (on the cheek) in continental style but she thought it might embarrass you, so she kissed your hands. (Not so personal.)My idea is that the teacher thought it was better to kiss your hands than your face - like halfway between a kiss and a handshake - but this hand-kissing is not a western custom. I think she just felt a bit awkward.

Sometimes it is very strange to go from a country where everybody kisses you all the time just to say hello and goodbye, to another country where kissing is almost taboo.
I think only French people do the cheek kiss for greeting right?
បើសិនធ្វើចេះ ចេះឲ្យគេកោត បើសិនធ្វើឆោត ឆោតឲ្យគេអាណិត។

If you know a lot, know enough to make them respect you, if you are stupid, be stupid enough so they can pity you.
Anchor Moy
Expatriate
Posts: 13458
Joined: Wed May 28, 2014 11:37 pm
Reputation: 3974
Tokelau

Re: greeting in your culture

Post by Anchor Moy »

Is your teacher from a European country (not the UK) ?

I think only French people do the cheek kiss for greeting right?
Actually I think that guys or girls kissing girl friends that you are close to is becoming normal for most westerners now, and guys give those man-hugs( like JL described - btw handshake and hug) when they are close friends, but not seen for a while. French men that are relatives or besties may do the cheek kiss also.
I was wondering if this lady was trying to do a mix between kiss and girl-hug thing with her handkiss.
For me, I think everythings cool but you need to be sensitive to others. I feel so humble to get Khmer hugs (from family) because I know that they are stepping out of their comfort zone to make me welcome. :OD:
Samouth
Expatriate
Posts: 3679
Joined: Thu Dec 11, 2014 8:25 am
Reputation: 14
Location: Phnom Penh
Burundi

Re: greeting in your culture

Post by Samouth »

Anchor Moy wrote:
Is your teacher from a European country (not the UK) ?

I think only French people do the cheek kiss for greeting right?
Actually I think that guys or girls kissing girl friends that you are close to is becoming normal for most westerners now, and guys give those man-hugs( like JL described - btw handshake and hug) when they are close friends, but not seen for a while. French men that are relatives or besties may do the cheek kiss also.
I was wondering if this lady was trying to do a mix between kiss and girl-hug thing with her handkiss.
For me, I think everythings cool but you need to be sensitive to others. I feel so humble to get Khmer hugs (from family) because I know that they are stepping out of their comfort zone to make me welcome. :OD:
I had a lot of awkward moments with my female westerner friends :). They gave me hug and cheek kiss which i found so uncomfortable to do so as you mentioned above that hugging is almost taboo in Cambodia.
បើសិនធ្វើចេះ ចេះឲ្យគេកោត បើសិនធ្វើឆោត ឆោតឲ្យគេអាណិត។

If you know a lot, know enough to make them respect you, if you are stupid, be stupid enough so they can pity you.
prahkeitouj
Expatriate
Posts: 2653
Joined: Tue Feb 03, 2015 11:46 pm
Reputation: 12
Cambodia

Re: greeting in your culture

Post by prahkeitouj »

PSD-Kiwi wrote:In NZ we greet each other with a Hongi, touching our noses and foreheads together, right hands grasped, left hand placed on the shoulder (unless carrying a weapon, weapon should remain in the left hand as it is considered non-hostile - in this case the right hand usually grasps the others shoulder). Hats should always be removed from your head before greeting in this fashion.

Hongi - the sacred embrace wherein two sides become one through the exchange of 'ha', the breath of life.

Image

Or, a more informal greeting involves raising ones eyebrows and slightly nodding the head upwards...sometimes accompanied by a verbal greeting of one, or a combination, of the following words..."bro!", "cuz!", "(al)right?", "supp!?", "churrr!"

In fact, entire conversations can be had in the above fashion.

I've never heard about Hongi. It's very interesting. Do you greet this way to every people? Both men and women? Old and young?
កុំស្លាប់ដូចពស់ កុំរស់ដូចកង្កែប
prahkeitouj
Expatriate
Posts: 2653
Joined: Tue Feb 03, 2015 11:46 pm
Reputation: 12
Cambodia

Re: greeting in your culture

Post by prahkeitouj »

Bitte_Kein_Lexus wrote:Greetings vary tremendously even in western cultures. Having grown up in a bi-cultural family, we always greeted extended family members on my father's side with a strong hug, and a double-cheek kiss with family members from my mother's side.
Is the double-cheek kiss French greeting?
How about strong hug? European culture?
កុំស្លាប់ដូចពស់ កុំរស់ដូចកង្កែប
Post Reply Previous topicNext topic
  • Similar Topics
    Replies
    Views
    Last post

Who is online

Users browsing this forum: Ahrefs [Bot], Bing [Bot] and 891 guests