Hi there! Perhaps I can help you out. My mom's family is from Thmar Pouk (Banteay Meanchey province) and I was raised around her family more than my dad's. I never noticed how different the dialects were until this past December. I went there for family matters and a lot of my aunt's friends from Pu...