Samouth's Close Calls with Arranged Marriages in Cambodia

Have questions or resources regarding Khmer Culture? This forum is all about the Kingdom of Cambodia's culture. Khmer language, Cambodian weddings, French influence, Cambodian architecture, Cambodian politics, Khmer customs, etc? This is the place. Living in Cambodia can cause you to experience a whole new level of culture shock, so feel free to talk about all things related to the Khmer people, and their traditions. And if you want something in Khmer script translated into English, you will probably find what you need.
Samouth
Expatriate
Posts: 3679
Joined: Thu Dec 11, 2014 8:25 am
Reputation: 14
Location: Phnom Penh
Burundi

Re: Samouth's Close Calls with Arranged Marriages in Cambodi

Post by Samouth »

prahkeitouj wrote:Arranged marriage is like old people throw you into the well, but romantic marriage is like you jump into the well. Hehe .. if you are not srong enough then people will throw you.
:P

Right. i think i am strong enough lol. Otherwise i would accept it last year.
បើសិនធ្វើចេះ ចេះឲ្យគេកោត បើសិនធ្វើឆោត ឆោតឲ្យគេអាណិត។

If you know a lot, know enough to make them respect you, if you are stupid, be stupid enough so they can pity you.
General Chatter
Expatriate
Posts: 684
Joined: Thu Oct 30, 2014 7:15 am
Reputation: 0
Location: Sitting in the Shade
Cambodia

Re: arranged marriage

Post by General Chatter »

Samouth wrote: Yes i have a sister. Many people said she is beautiful. However, sadly i am not looking for barang brother in law.
Why dont you want a Barang brother in law.....why are you planning your sisters life for her.....do you think you sound or are being racist ?

look forward to you reply :please:
I was born with nothing , and I still have most of it left.




ChessCube Account name is generalchat
Samouth
Expatriate
Posts: 3679
Joined: Thu Dec 11, 2014 8:25 am
Reputation: 14
Location: Phnom Penh
Burundi

Re: arranged marriage

Post by Samouth »

General Chatter wrote:
Samouth wrote: Yes i have a sister. Many people said she is beautiful. However, sadly i am not looking for barang brother in law.
Why dont you want a Barang brother in law.....why are you planning your sisters life for her.....do you think you sound or are being racist ?

look forward to you reply :please:
Ok. There are so many types of Barang. It is better to choose a good one. i think i know about western culture better than my sister. I am not planning for my sister's life. When she reaches a certain age, i will let her decide about her own life. i will always respect her decision. i don't think i am being racist. In Cambodia, talking about money is really offensive. I hate all the rich people who look down poor people. Sadly, it happens a lot in Cambodia.

For example, a man really love his girlfriend and they planned to get married together. One day, he found out that her family is really poor. Then he refused to marry her and asked for break up. IMO, this is really suck.
បើសិនធ្វើចេះ ចេះឲ្យគេកោត បើសិនធ្វើឆោត ឆោតឲ្យគេអាណិត។

If you know a lot, know enough to make them respect you, if you are stupid, be stupid enough so they can pity you.
taabarang
Expatriate
Posts: 3858
Joined: Mon May 19, 2014 7:49 am
Reputation: 978
Location: Outside of Kampong Cham city
United States of America

Re: Samouth's Close Calls with Arranged Marriages in Cambodi

Post by taabarang »

Now that the enjoyable and jocular tone of this thread has changed, I would like to add some details about the mechanisms of arranged marriages in our village. First, it is incumbent upon the mother of the potential groom to plead her son's case with the mother of the prospective bride. If all is acceptable, especially the dowry demanded by the girl's mother things proceed thus. Soon, the young man will go with his mother(and perhaps father)to the girl's home. There they will both be asked if either they think they love or could love each other. As already mentioned, it may be entirely possible that they do not know each other. Now these days a girl has the right to refuse the boy, usually they can only refuse one or two proposals. There is a fear that one day they will either become "kaa jas houa" (too old to get married) or so old that the dowry will decrease with age. So, if all goes swimmingly, the next step is off to the soothe sayer to find out if their astrological signs indicate compatibility or if the tarot cards augur well.(Don't ask I'm clueless about these things) If all goes well the fortune teller will be visited again to predict the most auspicious date for the wedding. So, dowry paid, the new couple can now be seen in limited intimacy in the village expressing their passion by holding hands. After marriage, the groom may will move into the bride's home or else in a modest structure on their property, depending on space available. He will work for and with his bride's family or also for his parents if there are not enough siblings capable of work at home.

Now it has been mentioned that there are child brides, girls of a post pubescent age. This is true, the legal age in Cambodia is 18 for girls. However, since I have been here there have been girls as young as 15 who have been married. The village cops visit the wedding site as it is being erected and as you know a little money can turn a lot of backs. Opinion on the age limit is divided in our village, younger people feel it should be respected, while the older ones say that the sooner they get married, the sooner they can start to save money. There is also a saying popular here, "twer srai toan khdau dey,
yook pdey toan jeut." Plant rice when the soil is hot, take a husband when the heart is ready.
As my old Cajun bait seller used to say, "I opes you luck.
User avatar
Duncan
Sir Duncan
Posts: 8149
Joined: Tue Jun 03, 2014 8:22 pm
Reputation: 2357
Location: Wonder Why Central

Re: Samouth's Close Calls with Arranged Marriages in Cambodi

Post by Duncan »

taabarang wrote:Now that the enjoyable and jocular tone of this thread has changed, I would like to add some details about the mechanisms of arranged marriages in our village. First, it is incumbent upon the mother of the potential groom to plead her son's case with the mother of the prospective bride. If all is acceptable, especially the dowry demanded by the girl's mother things proceed thus. Soon, the young man will go with his mother(and perhaps father)to the girl's home. There they will both be asked if either they think they love or could love each other. As already mentioned, it may be entirely possible that they do not know each other. Now these days a girl has the right to refuse the boy, usually they can only refuse one or two proposals. There is a fear that one day they will either become "kaa jas houa" (too old to get married) or so old that the dowry will decrease with age. So, if all goes swimmingly, the next step is off to the soothe sayer to find out if their astrological signs indicate compatibility or if the tarot cards augur well.(Don't ask I'm clueless about these things) If all goes well the fortune teller will be visited again to predict the most auspicious date for the wedding. So, dowry paid, the new couple can now be seen in limited intimacy in the village expressing their passion by holding hands. After marriage, the groom may will move into the bride's home or else in a modest structure on their property, depending on space available. He will work for and with his bride's family or also for his parents if there are not enough siblings capable of work at home.

Now it has been mentioned that there are child brides, girls of a post pubescent age. This is true, the legal age in Cambodia is 18 for girls. However, since I have been here there have been girls as young as 15 who have been married. The village cops visit the wedding site as it is being erected and as you know a little money can turn a lot of backs. Opinion on the age limit is divided in our village, younger people feel it should be respected, while the older ones say that the sooner they get married, the sooner they can start to save money. There is also a saying popular here,

"twer srai toan khdau dey,
yook pdey toan jeut." Plant rice when the soil is hot, take
a husband when the heart is ready.


I think Ozzie girls have the same saying, but I think the translation [ google ] is different . [ eg " Let's fuck . ]
Cambodia,,,, Don't fall in love with her.
Like the spoilt child she is, she will not be happy till she destroys herself from within and breaks your heart.
User avatar
General Mackevili
The General
Posts: 18414
Joined: Tue May 06, 2014 5:24 pm
Reputation: 3406
Location: The Kingdom
Contact:
United States of America

Re: Samouth's Close Calls with Arranged Marriages in Cambodi

Post by General Mackevili »

Wow, very insightful, Taabarang. That was a very interesting read of your first hand experience in the village observing these things.

Many of us, even if we've been living in Cambodia for a while, haven't spent much time in the villages. :thumb:
"Life is too important to take seriously."

"Life does not cease to be funny when people die any more than it ceases to be serious when people laugh."

Have a story or an anonymous news tip for CEO? Need advertising? CONTACT ME

Cambodia Expats Online is the most popular community in the country. JOIN TODAY

Follow CEO on social media:

Facebook
Twitter
YouTube
Google+
Instagram
walkjivefly
Expatriate
Posts: 319
Joined: Wed May 21, 2014 10:22 am
Reputation: 19
Location: Phnom Penh
Great Britain

Re: Samouth's Close Calls with Arranged Marriages in Cambodi

Post by walkjivefly »

Samouth wrote:In Cambodia, talking about money is really offensive.
Say what? In my experience Cambodians talk about money all the time without shame or embarrassment. They seem to do it to gauge or demonstrate their status relative to others, hoping that they'll "win". Did something get lost in translation?
prahkeitouj
Expatriate
Posts: 2653
Joined: Tue Feb 03, 2015 11:46 pm
Reputation: 12
Cambodia

Re: Samouth's Close Calls with Arranged Marriages in Cambodi

Post by prahkeitouj »

taabarang wrote:There is also a saying popular here, "twer srai toan khdau dey,
yook pdey toan jeut." Plant rice when the soil is hot, take a husband when the heart is ready.
:thumb: yes, we always say it. :-)
កុំស្លាប់ដូចពស់ កុំរស់ដូចកង្កែប
Samouth
Expatriate
Posts: 3679
Joined: Thu Dec 11, 2014 8:25 am
Reputation: 14
Location: Phnom Penh
Burundi

Re: Samouth's Close Calls with Arranged Marriages in Cambodi

Post by Samouth »

taabarang wrote:Now that the enjoyable and jocular tone of this thread has changed, I would like to add some details about the mechanisms of arranged marriages in our village. First, it is incumbent upon the mother of the potential groom to plead her son's case with the mother of the prospective bride. If all is acceptable, especially the dowry demanded by the girl's mother things proceed thus. Soon, the young man will go with his mother(and perhaps father)to the girl's home. There they will both be asked if either they think they love or could love each other. As already mentioned, it may be entirely possible that they do not know each other. Now these days a girl has the right to refuse the boy, usually they can only refuse one or two proposals. There is a fear that one day they will either become "kaa jas houa" (too old to get married) or so old that the dowry will decrease with age. So, if all goes swimmingly, the next step is off to the soothe sayer to find out if their astrological signs indicate compatibility or if the tarot cards augur well.(Don't ask I'm clueless about these things) If all goes well the fortune teller will be visited again to predict the most auspicious date for the wedding. So, dowry paid, the new couple can now be seen in limited intimacy in the village expressing their passion by holding hands. After marriage, the groom may will move into the bride's home or else in a modest structure on their property, depending on space available. He will work for and with his bride's family or also for his parents if there are not enough siblings capable of work at home.

Now it has been mentioned that there are child brides, girls of a post pubescent age. This is true, the legal age in Cambodia is 18 for girls. However, since I have been here there have been girls as young as 15 who have been married. The village cops visit the wedding site as it is being erected and as you know a little money can turn a lot of backs. Opinion on the age limit is divided in our village, younger people feel it should be respected, while the older ones say that the sooner they get married, the sooner they can start to save money. There is also a saying popular here, "twer srai toan khdau dey,
yook pdey toan jeut." Plant rice when the soil is hot, take a husband when the heart is ready.
Thanks Taa barang for your contribution. This is the best. I have a feeling that in order to understand more about Cambodia culture. Foreigner should travel to the province quite often or live there for awhile, while Phnom Penh is too much diversity.

By the way, there are some negative arrange marriage too. For example, the bride's parents forced their daughter to get married with someone she rejected to, but because he is rich or he has a good job. It happened a lot in our SOCIETY.
បើសិនធ្វើចេះ ចេះឲ្យគេកោត បើសិនធ្វើឆោត ឆោតឲ្យគេអាណិត។

If you know a lot, know enough to make them respect you, if you are stupid, be stupid enough so they can pity you.
Samouth
Expatriate
Posts: 3679
Joined: Thu Dec 11, 2014 8:25 am
Reputation: 14
Location: Phnom Penh
Burundi

Re: Samouth's Close Calls with Arranged Marriages in Cambodi

Post by Samouth »

walkjivefly wrote:
Samouth wrote:In Cambodia, talking about money is really offensive.
Say what? In my experience Cambodians talk about money all the time without shame or embarrassment. They seem to do it to gauge or demonstrate their status relative to others, hoping that they'll "win". Did something get lost in translation?
Right. Many Cambodians do this and I really hate it. That's why we think it is really offensive when you are trying to show off your wealth in front of other people when you absolutely know they are poor. If you want to marry someone then you ask if her family is rich, this is really offensive. Nothing lost in translation. I will kick the guy out of my house if he gets married with my sister because our family is rich.
បើសិនធ្វើចេះ ចេះឲ្យគេកោត បើសិនធ្វើឆោត ឆោតឲ្យគេអាណិត។

If you know a lot, know enough to make them respect you, if you are stupid, be stupid enough so they can pity you.
Post Reply Previous topicNext topic
  • Similar Topics
    Replies
    Views
    Last post

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 64 guests